{"id":1360,"date":"2024-04-16T08:17:05","date_gmt":"2024-04-16T08:17:05","guid":{"rendered":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/legal-information\/"},"modified":"2025-05-21T16:21:20","modified_gmt":"2025-05-21T16:21:20","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/legal-information\/","title":{"rendered":"LEGAL INFORMATION"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>LEGAL INFORMATION<\/h1>\n<p>In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., we bring to the attention of users and visitors to this site the following information:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>LEGAL INFORMATION<\/h2>\n<p>Company: <span>Au Coeur De Bordeaux<\/span><br \/>Name: <span>Aurore Defoy<\/span><br \/>Address: <span>2 RUE DE LA CARREYRE 33460 SOUSSANS<\/span><br \/>SIREN number: <span>912982709<\/span><br \/>SIRET number: <span>91298270900012<\/span><br \/>Intracommunity VAT number: <span>FR73912982709<\/span><br \/>Legal form: <span>SASU, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e unipersonnelle<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>INTELLECTUAL PROPERTY<\/h2>\n<p>The website was created by <a href=\"https:\/\/poulpemedia.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poulpemedia.fr<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/comeodigital.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comeodigital.com<\/a>. If you have any problems, please contact the webmaster: comeo.digital@gmail.com.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>ACCOMMODATION<\/h2>\n<p>The site host is: O2Switch &#8211; 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand. We use GOOGLE ANALYTICS GA4 to track visits to the site. This software is installed and hosted on our local servers at 02switch in France. This software is RGPD compliant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Ownership and copyright<\/h2>\n<p>All rights reserved to <span>Au Coeur De<\/span> Bordeaux. The https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/ website is an intellectual work protected by current legislation. All the elements making up the site, such as, by way of example, the name, logo, drawings, photos, animations, downloadable documents and any other documents, are the exclusive property of <span>Au Coeur De<\/span> Bordeaux. Only strictly personal use is authorized.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span>Information validity<\/span><\/h2>\n<p><span>All information provided on this site is for guidance only. Consequently, this information cannot be considered as a contractual offer. For further information, please contact us.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Information Technology and Civil Liberties<\/h2>\n<p>Personal information collected via e-mail or forms is intended solely for <span>Au Coeur De Bordeaux<\/span>. It will only be communicated to third parties for management purposes or to meet legal and regulatory obligations.<br \/>Mandatory fields are systematically marked with an asterisk \u201c*\u201d.<br \/>Internet users are of course free not to fill in these forms. However, it is essential to fill in some of them in order to be able to respond to requests for documentation.<br \/>Personal data collected may be accessed and rectified by the departments that collected the information requested, subject only to the conditions laid down in French law no. 78-17 of January 6, 1978 on data processing, data files and individual liberties.<br \/>This right of access may be exercised by writing to the Quality Department at the following address: <\/p>\n<p><span>Au Coeur De Bordeaux<\/span><br \/><span>2 RUE DE LA CARREYRE <br \/>33460 SOUSSANS<\/span><\/p>\n<p>This site uses GOOGLE ANALYTICS GA4 to analyze the site&#8217;s audience and improve its content. For more information, visit https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/10089681?hl=fr.<\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/\">https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/<\/a> website uses cookies via GOOGLE ANALYTICS GA4 to collect information anonymously and create trend reports for the website without identifying individual visitors.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Limitation of liability<\/h2>\n<p>Users of this site are responsible for taking all appropriate measures to protect their own data and\/or software from contamination by any viruses circulating on the Internet. In general, <span>Au Coeur De Bordeaux<\/span> declines all responsibility for any damage that may occur during consultation of this site.<br \/>As any messages you may send us are sent over an open telecommunications network, we cannot guarantee their confidentiality.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Applicable law<\/h2>\n<p>All visitors to <a href=\"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/\">https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/<\/a> are deemed to accept the application of French law.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Hyperlinks<\/h2>\n<p>The creation of a hypertext link to the https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/<a href=\"https:\/\/www.allorayures.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a> site requires the prior written authorization of <span>Au Coeur De Bordeaux<\/span>.<br \/>In any event, <span>Au Coeur De Bordeaux<\/span> is in no way responsible for the content, products or services offered on sites to which the https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/ site may be linked by hypertext links or any other type of link.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Indemnity guarantee<\/h2>\n<p>The user agrees to indemnify the Company for any litigation brought against it, or any damage resulting in a claim or injury, as a result of the user&#8217;s criminal use of the Site. This indemnity extends to the costs of proceedings as well as lawyers&#8217; fees and all costs incurred in connection with the dispute, within the limits of reasonableness.<br \/>These legal notices are provided by way of example. It&#8217;s important to consult a specialized lawyer or legal professional to obtain legal notices tailored to your specific situation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL INFORMATION In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., we bring to the attention of users and visitors to this site the following information:LEGAL INFORMATION Company: Au Coeur De BordeauxName: Aurore DefoyAddress: 2 RUE DE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1360","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aucoeurdebordeaux.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}